بالحد الأعلى造句
例句与造句
- ومن الشروط الأخرى المطلوب توفرها للاستحقاق العيش مع الطفل تحت سقف واحد وكذلك التقيد بالحد الأعلى المعين لأي دخل إضافي.
领取这两类津贴的其他要求是：和孩子一起生活；挣得的任何额外收入不超过最高限额。 - 125- وتُقدم البضائع التي يُزود بها أصلا السيد أوزيا بالحد الأعلى من قيمتها حيث إن الذهب الكونغولي المصدر من كمبالا لا يخضع للضرائب العادية.
贸易货物是以最高价值最初提供给Ozia先生，因为从坎帕拉出口的刚果黄金不需要交纳正常的税收。 - أبدت اللجنة ثقتها من أن الإدارة ستقدم المساعدة، حسب الاقتضاء، إلى مكتب الأمم المتحدة في نيروبي لضمان الوفاء بالحد الأعلى من احتياجات المكتب لخدمات المؤتمرات (الفقرة 14).
行预咨委会相信，大会部将视需要协助联合国内罗毕办事处确保达到最高的会议服务要求(第14段)。 - واللجنة الاستشارية على ثقة من أن إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات ستقدم المساعدة، حسب الاقتضاء، إلى مكتب الأمم المتحدة في نيروبي لضمان الوفاء بالحد الأعلى من احتياجات المكتب لخدمات المؤتمرات (انظر أيضا الفقرة 24 أدناه).
咨询委员会相信，大会和会议管理部将视需要协助内罗毕办事处确保达到最高的会议服务要求(另见下文第24段)。 - وعلى سبيل المثال، جرت ترجمة المكاسب في الإنتاجية فيما يتعلق بالحد الأعلى والأدنى للوفورات في وقت الموظفين، والتي جرى توحيدها بوصفها مكافِئات الدوام الكامل، وتحويلها إلى قيم مالية باستخدام متوسط تكلفة مكافِئات الدوام الكامل لأداء هذه المهام.
例如，生产力方面的收益以节省的高幅和低幅工作人员时间来衡量，然后合并成专职等同人员，并通过计算从事这些工作所需的专职等同人员的平均费用将之转换成财务价值。